What LLMs value in a law firm, common mistakes on legal websites, and how to measure your firm's visibility in AI answer engines.